?????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????? pg ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????